Port Digital Twins as Drivers of Urban Sustainability: Learning from European Ports for the Port of Piraeus

التوائم الرقمية للموانئ كمحركات للاستدامة الحضرية: دروس من الموانئ الأوروبية لميناء بيرايوس

👤 Christina N. Tsaimou, Maria Intzeler, Vasiliki K. Tsoukala 📄 Earth, 2026 · Vol. 7, 68 🔗 10.3390/earth7020068 ✓ CC BY 4.0

الملخص

تُعد الموانئ فاعلًا مؤثرًا في استدامة البيئات الحضرية بسبب بصمتها المكانية وكثافة عملياتها وتفاعلها الوثيق مع المدن المحيطة. ومع تغلغل التقنيات الرقمية في إدارة البنى التحتية، تبرز التوائم الرقمية (DTs) في المنظومات المينائية كأدوات تدعم تنمية أكثر تكاملًا واستدامة بين الميناء والمدينة. [3] تبحث هذه الورقة في كيفية إسهام تقنيات التوائم الرقمية المطبقة في الموانئ في أهداف الاستدامة الحضرية الأوسع ضمن منظومات الميناء–المدينة.

يستند التحليل إلى تجميع ممارسات التوائم الرقمية الموثقة في موانئ أوروبية مختارة. ويُستخدم التصور بنظم المعلومات الجغرافية (GIS) لتوضيح العلاقة المكانية بين البنية المينائية والبيئة الحضرية المحيطة، ورسم الروابط بين مجالات تطبيق التوائم الرقمية وأهداف التنمية المستدامة (SDGs) ذات الصلة. ويُظهر تفسير مقارن لمدى مواءمة تطبيقات التوائم الرقمية مع أهداف الاستدامة الحضرية عبر الموانئ المدروسة مسارات واعدة لميناء بيرايوس. [15]

1. المقدمة

تقع الموانئ الكبرى في قلب المدن الساحلية، فتؤثر عملياتها — مناولة البضائع والطاقة والانبعاثات والازدحام — مباشرة في جودة الحياة الحضرية. وفي المقابل، تفرض المدن قيودًا بيئية ومكانية على توسع الموانئ، مما يجعل العلاقة بين الميناء والمدينة توترًا دائمًا يحتاج إلى أدوات تخطيط تكاملية. [1]

يُعرَّف التوأم الرقمي بأنه تمثيل افتراضي ديناميكي للأصل الفيزيائي يُحدَّث بالبيانات الآنية، ويُستخدم للمحاكاة والتنبؤ واتخاذ القرار. ومع نضج إنترنت الأشياء والاستشعار عن بُعد والنمذجة، بدأت موانئ أوروبية رائدة ببناء توائم رقمية لعملياتها — لكن أثرها على الاستدامة الحضرية الأوسع لم يُدرس بشكل مقارن، وهي الفجوة التي تعالجها هذه الورقة متخذةً ميناء بيرايوس حالة محورية. [15]

2. المواد والمنهجية: الأسس المفاهيمية

يستعرض هذا القسم الأسس المفاهيمية للتوائم الرقمية للموانئ وتطبيقاتها في الاستدامة: من مراقبة جودة الهواء والضوضاء والطاقة، إلى تحسين تدفقات الشاحنات والسفن وتقليل أزمنة الانتظار والانبعاثات، وصولًا إلى التخطيط التشاركي للواجهات المينائية–الحضرية. وتُرسم هذه التطبيقات على أهداف التنمية المستدامة ذات الصلة (المدن المستدامة، والطاقة النظيفة، والعمل المناخي، والابتكار الصناعي). [19] [32]

أما الإطار المنهجي فيتكون من أربع مراحل: (أ) جمع البيانات — تجميع الممارسات الموثقة للتوائم الرقمية في الموانئ الأوروبية من الأدبيات والتقارير الرسمية؛ (ب) المعالجة المسبقة — تنظيم البيانات وتوحيدها وتصنيفها حسب مجالات التطبيق؛ (ج) التصور بنظم المعلومات الجغرافية — إسقاط البنى المينائية على النسيج الحضري لإظهار التداخلات المكانية؛ (د) التحليل والتكييف لميناء بيرايوس — استخلاص الدروس القابلة للنقل إلى السياق اليوناني.

2. تجميع المعرفة عبر الحالات: الموانئ الأوروبية المبتكرة

أنتويرب–بروغ وبرشلونة: يوظف ميناء أنتويرب–بروغ توأمًا رقميًا متقدمًا يدمج بيانات السفن والطقس والطاقة لتحسين الإبحار وإدارة الجسور والأقفال، بينما تركز برشلونة على كفاءة الطاقة والتكامل اللوجستي مع المدينة عبر منصات بيانات مشتركة تقلل ازدحام الشاحنات. [37] [42]

هامبورغ وليفورنو: يشتهر ميناء هامبورغ بمنصة إدارة حركة ذكية (Smart Port Logistics) تربط الشاحنات والبنية التحتية لتقليل الانبعاثات، بينما يطور ليفورنو ضمن مبادرات أوروبية توائم رقمية للمحطات تدعم الصيانة التنبؤية ومراقبة البيئة البحرية. [45] [47]

روتردام وفالنسيا: يقود روتردام — أكبر موانئ أوروبا — توائم رقمية شاملة للملاحة (مثل Container 42) والتخطيط الطاقي، في حين تركز فالنسيا على الاستدامة البيئية ومراقبة الانبعاثات والضوضاء في التفاعل الميناء–المدينة. وتُظهر المقارنة أن نضج التوأم الرقمي يتناسب مع نضج حوكمة البيانات في كل ميناء. [48] [53]

2. ميناء بيرايوس

يُعد ميناء بيرايوس — أكبر موانئ اليونان وبوابة جنوب شرق أوروبا — حالة مثالية لتطبيق الدروس الأوروبية: فهو ملاصق للنسيج الحضري لأثينا الكبرى، ويشهد نموًا في حركة الحاويات والركاب، ويواجه ضغوطًا بيئية (جودة الهواء والضوضاء والازدحام) تتطلب أدوات تخطيط تكاملية. [60] [61]

يُظهر التحليل المكاني بالـGIS تداخل العمليات المينائية (المحطات والساحات اللوجستية والطرق) مع الأحياء السكنية، مما يبرر أولوية تطبيقات مثل مراقبة الانبعاثات الآنية، وتحسين حركة الشاحنات، والتخطيط التشاركي للواجهة البحرية — وهي المجالات التي أثبتت فيها الموانئ الأوروبية الرائدة جدوى التوائم الرقمية. [60]

3. النتائج والمناقشة: رؤى من التطبيقات الأوروبية

تُظهر النتائج أن تطبيقات التوائم الرقمية تتوزع على أربعة مجالات: الملاحة والعمليات البحرية، واللوجستيات البرية، والطاقة والبيئة، والتخطيط الميناء–المدينة. وتحقق المجالات الثلاثة الأولى نضجًا أعلى لأن عوائدها التشغيلية مباشرة، بينما يبقى التخطيط التكاملي الأقل نضجًا رغم أثره الأكبر على أهداف التنمية المستدامة. [19] [38]

كما تُظهر المقارنة أن الروابط الأقوى تتحقق مع أهداف: المدن والمجتمعات المستدامة (SDG 11)، والطاقة النظيفة (SDG 7)، والعمل المناخي (SDG 13)، والصناعة والابتكار (SDG 9). وأن نجاح التوأم الرقمي مشروط بجودة البيانات المكانية والآنية، والتشغيل البيني للأنظمة، والحوكمة التشاركية بين سلطة الميناء والبلدية. [11] [43]

3. مسارات واعدة لتكامل التوأم الرقمي في بيرايوس

يقترح التحليل مسارًا تدريجيًا لبيرايوس: البدء بتطبيقات عالية الجدوى (مراقبة جودة الهواء والضوضاء، وتحسين حركة الشاحنات)، ثم التوسع إلى توأم ملاحي للمخطط المائي، ثم التكامل في منصة ميناء–مدينة مشتركة تدعم التخطيط التشاركي وتقارير الاستدامة. [15]

ويشدد على متطلبات النجاح: بنية بيانات مكانية موحدة، وشراكات بين الميناء والجامعات والبلدية، وتمويل أوروبي (مثل برامج الأفق والابتكار الأخضر)، وبناء القدرات المحلية في النمذجة وتحليل البيانات — بما يجعل بيرايوس مختبرًا متوسطيًا للتوائم الرقمية المستدامة. [62]

4. الاستنتاجات

تخلص الورقة إلى أن التوائم الرقمية للموانئ ليست مجرد أدوات كفاءة تشغيلية، بل رافعات حقيقية للاستدامة الحضرية عندما تُصمم برؤية ميناء–مدينة متكاملة. وتُظهر الدروس الأوروبية أن الأثر الأكبر يتحقق في جودة الهواء والطاقة والازدحام والتخطيط التشاركي. [3]

وبالنسبة لبيرايوس، يرسم التحليل خارطة طريق واقعية تبدأ من التطبيقات الناضجة وتنتهي بمنصة تكاملية، مؤكدًا أن الاستثمار في حوكمة البيانات والشراكات المحلية شرط مسبق لأي توأم رقمي ناجح. وتدعو البحوث المستقبلية إلى قياس كمي لأثر التوائم الرقمية على مؤشرات أهداف التنمية المستدامة الحضرية. [9]

Abstract

Ports are increasingly recognized as actors that influence the sustainability of urban environments due to their spatial footprint, operational intensity, and close interaction with surrounding cities. As digital technologies become more embedded in infrastructure management, Digital Twins (DTs) are emerging in port systems as tools that can support more integrated and sustainable port–city development. [3] This paper investigates how DT technologies applied in ports can contribute to broader urban sustainability objectives within port–city systems.

The analysis is based on a synthesis of documented DT practices from selected European ports. Geographic Information System (GIS) visualization is used to illustrate the spatial relationship between port infrastructure and the surrounding urban environment, as well as to map the connections between DT application fields and relevant Sustainable Development Goals (SDGs). A comparative interpretation of the extent to which DT applications align with urban sustainability goals across the examined ports reveals prospective pathways for the Port of Piraeus. [15]

1. Introduction

Major ports sit at the heart of coastal cities, and their operations — cargo handling, energy use, emissions, congestion — directly affect urban quality of life. Conversely, cities impose environmental and spatial constraints on port expansion, making the port–city relationship a permanent tension in need of integrative planning tools. [1]

A Digital Twin is defined as a dynamic virtual representation of a physical asset updated with real-time data, used for simulation, prediction, and decision-making. With the maturation of IoT, remote sensing, and modelling, leading European ports have begun building DTs of their operations — but their impact on broader urban sustainability has not been studied comparatively, the gap this paper addresses with the Port of Piraeus as the focal case. [15]

2. Materials and Methods: Conceptual Foundations

This section reviews the conceptual foundations of port DTs and their sustainability applications: from air-quality, noise, and energy monitoring, to optimizing truck and vessel flows and cutting waiting times and emissions, to participatory planning of port–urban waterfronts. These applications are mapped onto the relevant SDGs (sustainable cities, clean energy, climate action, industrial innovation). [19] [32]

The methodological framework comprises four phases: (A) data collection — compiling documented DT practices from European ports via literature and official reports; (B) pre-processing — organizing, harmonizing, and classifying data by application field; (C) GIS-based visualization — projecting port structures onto the urban fabric to reveal spatial overlaps; and (D) analysis and adaptation for Piraeus — extracting lessons transferable to the Greek context.

2. Cross-Case Knowledge Synthesis: Innovative European Ports

Antwerp-Bruges and Barcelona: Antwerp-Bruges operates an advanced DT fusing vessel, weather, and energy data to optimize navigation and bridge/lock management, while Barcelona focuses on energy efficiency and logistics integration with the city through shared data platforms that cut truck congestion. [37] [42]

Hamburg and Livorno: Hamburg is renowned for its smart port logistics platform linking trucks and infrastructure to cut emissions, while Livorno develops, within European initiatives, terminal DTs supporting predictive maintenance and marine environment monitoring. [45] [47]

Rotterdam and Valencia: Rotterdam — Europe's largest port — leads comprehensive DTs for navigation (e.g., Container 42) and energy planning, whereas Valencia emphasizes environmental sustainability and emissions/noise monitoring in the port–city interface. Comparison shows DT maturity tracks data-governance maturity in each port. [48] [53]

2. The Port of Piraeus

The Port of Piraeus — Greece's largest port and Southeast Europe's gateway — is an ideal case for applying European lessons: it adjoins the Greater Athens urban fabric, faces growth in container and passenger traffic, and confronts environmental pressures (air quality, noise, congestion) demanding integrative planning tools. [60] [61]

GIS spatial analysis shows port operations (terminals, logistics yards, roads) overlapping residential districts, justifying priority applications such as real-time emissions monitoring, truck-traffic optimization, and participatory waterfront planning — fields where leading European ports have proven DT viability. [60]

3. Results and Discussion: Insights from European DT Applications

Results show DT applications cluster in four fields: navigation and marine operations, landside logistics, energy and environment, and port–city planning. The first three are more mature because their operational returns are direct, while integrative planning remains least mature despite its larger SDG impact. [19] [38]

Comparison further shows the strongest links with: sustainable cities and communities (SDG 11), clean energy (SDG 7), climate action (SDG 13), and industry and innovation (SDG 9). DT success is conditional on spatial/real-time data quality, system interoperability, and participatory governance between the port authority and the municipality. [11] [43]

3. Prospective Pathways for DT Integration at Piraeus

The analysis proposes a gradual pathway for Piraeus: start with high-feasibility applications (air-quality/noise monitoring, truck-traffic optimization), then expand to a navigational twin of the waterway, then integrate into a joint port–city platform supporting participatory planning and sustainability reporting. [15]

It stresses success requirements: unified spatial data infrastructure, partnerships among the port, universities, and the municipality, European funding (e.g., Horizon and green-innovation programs), and local capacity-building in modelling and data analytics — positioning Piraeus as a Mediterranean laboratory for sustainable DTs. [62]

4. Conclusions

The paper concludes that port DTs are not mere operational-efficiency tools but genuine levers of urban sustainability when designed with an integrated port–city vision. European lessons show the largest impact in air quality, energy, congestion, and participatory planning. [3]

For Piraeus, the analysis draws a realistic roadmap from mature applications to an integrative platform, affirming that investment in data governance and local partnerships is a precondition for any successful DT. Future research should quantify DT impacts on urban SDG indicators. [9]

References

  1. [1] Witte, P.; Wiegmans, B.; Louw, E. More claims than land: Multi-facetted land use challenges in the port-city interface. J. Transp. Geogr. 2025, 124, 104181.
  2. [3] Homayouni, S.M.; Pinho de Sousa, J.; Moreira Marques, C. Unlocking the potential of digital twins to achieve sustainability in seaports: The state of practice and future outlook. WMU J. Marit. Aff. 2025, 24, 59–98.
  3. [9] Zheng, Y.; Zhao, J.; Shao, G. Port city sustainability: A review of its research trends. Sustainability 2020, 12, 8355.
  4. [11] Shen, J.; Ren, X.; Feng, Z.; Nie, J. The impact of public environmental concerns on port sustainability: Evidence from 44 port cities in China. Front. Mar. Sci. 2025, 11, 1454242.
  5. [15] Klar, R.; Fredriksson, A.; Angelakis, V. Digital twins for ports: Derived from smart city and supply chain twinning experience. IEEE Access 2023, 11, 71777–71799.
  6. [19] Wang, K.; Hu, Q.; Zhou, M.; Zun, Z.; Qian, X. Multi-aspect applications and development challenges of digital twin-driven management in global smart ports. Case Stud. Transp. Policy 2021, 9, 1298–1312.
  7. [32] Broo, D.G.; Schooling, J. Digital twins in infrastructure: Definitions, current practices, challenges and strategies. Int. J. Constr. Manag. 2023, 23, 1254–1263.
  8. [37] Notteboom, T.; Pallis, A.; Rodrigue, J.-P. Port Economics, Management and Policy, 2nd ed.; Routledge: London, UK, 2022.
  9. [38] Clemente, D.; Cabral, T.; Rosa-Santos, P.; Taveira-Pinto, F. Blue Seaports: The Smart, Sustainable and Electrified Ports of the Future. Smart Cities 2023, 6, 1560–1588.
  10. [42] Henríquez, R.; Martínez de Osés, F.X.; Martínez Marín, J.E. Technological drivers of seaports' business model innovation: An exploratory case study on the port of Barcelona. Res. Transp. Bus. Manag. 2022, 43, 100803.
  11. [43] González-Cancelas, N.; Camarero Orive, A.; Vilarchao, A.R.; Vaca-Cabrero, J. Use of End-to-End Tool for the Analysis of the Digital Governance of Ports. Logistics 2024, 8, 58.
  12. [45] Port of Hamburg. Available online: https://www.hafen-hamburg.de/en/ (accessed on 20 May 2025).
  13. [47] Tardo, A.; Pagano, P.; Antonelli, S.; Rao, S. Addressing digitalization though out a prototyping framework for agile smart services development: The case of Livorno Port. J. Phys. Conf. Ser. 2022, 2311, 012007.
  14. [48] Port of Rotterdam. Smart Infrastructure. Available online: https://www.portofrotterdam.com/en/port-future/smart-infrastructure (accessed on 20 May 2025).
  15. [53] Mendes Constante, J.; de Langen, P.W.; Furió Pruñosa, S. Innovation ecosystems in ports: A comparative analysis of Rotterdam and Valencia. J. Shipp. Trade 2023, 8, 18.
  16. [60] Platias, C.; Spyrou, D. EU-Funded Energy-Related Projects for Sustainable Ports: Evidence from the Port of Piraeus. Sustainability 2023, 15, 4363.
  17. [61] Hellenic Republic. Approval of the Development Program and Management Study (Master Plan) of the Port of Piraeus; Greek Council of State: Athens, Greece, 2023.
  18. [62] Cosco Shipping Piraeus Port Authority SA. ESG Report; Centre for Sustainability & Excellence: Chicago, IL, USA, 2022.